XXI settimana della lingua italiana nel mondo. Dante l'Italiano.


 

     

 

14 ottobre 2021 – 16.30 Eastern Time

Dante in un mondo globale: Divine Comedy di Sandow Birk
 

Evento online / Zoom Webinar organizzato da Dickison College

Conferenza della professoressa Kristina Olson 

Associate Professor of Italianistica a George Mason University


Corredato da illustrazioni in stile graphic novel ispirate a Gustave Doré, l’opera di  Sandow Birk ha adattato la Divina Commedia di Dante a un paesaggio urbano americano: Inferno è ambientato a Los Angeles, Purgatorio a San Francisco e Paradiso a New York City. Non solo Birk crea un nuovo "vernacolo urbano americano" quando adatta il poema di Dante a questi paesaggi urbani statunitensi, ma esegue anche un'ulteriore traduzione nel mostrare i luoghi cosmopoliti dell'aldilà di Dante al di fuori dell'America: a Tokyo, Tijuana e La Mecca. Nel "trasportare" il mondo di Dante nel nostro mondo cosmopolita etnicamente e religiosamente diversificato - più specificamente, nel mostrare che questa visione originariamente cristiana dell'aldilà può essere illustrata con immagini che fanno riferimento all'Islam e all'Induismo - Birk sostiene che la ricezione artistica del poema non dovrebbe essere limitato dal luogo o dalla fede.

 Cliccare qui per il link all'evento Zoom

 

 

25 Ottobre 2021  -  13.30 Eastern Time
Storia e cultura del cibo: Dante e il Medioevo
Evento online / Zoom Webinar organizzato da Dickison College
 

Conferenza del professor Massimo Montanari 

Docente di Storia del Cibo e fondatore del Master in Storia e Cultura del Cibo presso l'Alma Mater Studiorum - Università di Bologna
In questo intervento Massimo Montanari presterà particolare attenzione alla contestualizzazione di Dante Alighieri e alla cultura alimentare del Medioevo. La presentazione, incentrata sulla storia del cibo, esplorerà la storia a tutti i livelli, compresi gli aspetti dell'economia, delle istituzioni, della cultura e della letteratura.

Massimo Montanari, storico del cibo di fama internazionale, è Professore di Storia del Cibo e fondatore del Master in Storia e Cultura del Cibo presso l'Alma Mater Studiorum - Università di Bologna. Montanari ha dedicato la sua ricerca a due principali campi di interesse strettamente legati tra loro: la storia agraria e la storia dell'alimentazione.

Cliccare qui per il link all'evento

 

23 ottobre 2021 intera giornata
 

Quale Italiano?”

Le identità italiane: italiani; nuovi italiani; italo-americani; chi studia l’italiano

Sede dell’ente AMERICA ITALY SOCIETY OF PHILADELPHIA

230 Broad Street Philadelphia PA 19102

Evento gratuito a iscrizione con sponsorizzazione di American Association Of Teachers Of Italian, America Italy Society, Gran Caffe L’Aquila

 

Il corso affronterà i temi delle diverse identità italiane come sfondo per la presentazione di buone pratiche e materiali didattici autentici per la lezione di italiano dal livello primario fino all’università.

La prima identità è quella degli italiani nati e vissuti in Italia.  Fatta l'Italia, bisogna fare gli Italiani. per parafrasare la celebre sentenza attribuita a Massimo D'Azeglio.  A 160 anni dall'unificazione del Paese, ancora ci chiediamo: chi siamo esattamente noi Italiani nati e cresciuti in Italia? In che cosa consiste la nostra italianità oggi? In questo intervento analizzeremo i tratti distintivi, comunque mutevoli, dell'identità italiana contemporanea focalizzandoci, in particolare modo, su come si esprima e trovi concretezza oggi nelle scelte linguistiche che gli Italiani mettono in atto quotidianamente. La seconda identità presa in esame sarà quella dei nuovi italiani, ovvero degli immigrati in Italia di prima o di seconda generazione con le connesse problematiche di integrazione, discriminazione e possibile conflitto di identità. Verranno analizzate interviste con immigrati e articoli sull’argomento che saranno didattizzati per attivita’ con le classi Verrà inoltre presa in esame l’identità italo-americana, i suoi particolari legami con l’Italia, soprattutto di ieri, e il suo ricco patrimonio culturale specifico. Ultima, ma non meno importante, l’identità degli americani che studiano l’italiano ovvero amanti della lingua e della cultura italiana, sarà oggetto del nostro corso.Questo complesso intreccio di identità a confronto si fonderà sull’assetto fondamentale di superamento dei cliché e dei pregiudizi e di una apertura alla diversità nella ricerca di che cosa ci accomuna. Tutte le tematiche saranno affrontate partendo da documenti autentici, scritti e orali, che saranno la base di attività didattiche riproducibili con gli studenti

Evento in presenza con possibilita’ di collegamento virtuale.