XXI settimana della lingua italiana: Dante l'Italiano.

     

Attività dal 18 Ottobre 2021 al 21 Dicembre 2021

 

  • Concorso video: “L’intervista Impossibile” 

I video saranno postati, durante la settimana della lingua italiana, sul canale Facebook dell’ Ente Gestore ODLI Inc.  e del Consolato Generale di Miami - Sezione Concorso e Sezione fuori Concorso -

 https://www.facebook.com/odliorg

https://www.facebook.com/search/top?q=consolato%20generale%20miami

Ogni scuola partecipante presenterà un video della lunghezza massima di 6 minuti e minima di 3, nel quale un giornalista/studente intervista un personaggio / studente della Divina Commedia.

Il personaggio scelto indosserà un costume (maschera/trucco/parrucca/ecc..) che riflette storicamente e visivamente il tempo storico nel quale e’ vissuto. La lingua usata sara’ l’italiano. I video saranno sottotitolati in inglese. E’ raccomandato, ma non obbligatorio, sottotitolare il video in inglese. Si esortano i docenti a motivare i loro studenti nello scegliere personaggi anche non consueti e a fare domande creative, originali e di contenuto ben esposto. I video migliori  verranno premiati dal Console Generale d’Italia a Miami, Cristiano Musillo. 

 

  • Video “Dante al Castello di Castiglione del Terziere, in Lunigiana, Toscana”

Video realizzato in luglio 2021 : prime stampe della Divina Commedia - 1473, La Divina Commedia Illustrata - 1475, La Divina Commedia con note a lato -1477. 

LINK AL VIDEO SU YOUTUBE        

La Castellana, “donna” Roberta Paoletti,  nel suo Castello di Castiglione del Terziere, mostra alla pianista Barbara Salani, ai professori della Florida Atlantic University, Ilaria Serra ed Emanele Pettener e alla Dirigente Scolastica del Consolato Generale di Miami, Maria Rosa Borghi, la ricca biblioteca di opere prime della letteratura italiana, dell’arte e della musica, legate alla Lunigiana. In particolare le stampe quattrocentesche della Divina Commedia e della Vita Nuova. Testimonianze, fra le altre ivi conservate ed esposte con possibilità di toccarle,  raccolte da Loris Iacopo Bononi, straordinario umanista locale. Un ambiente ricco di suggestioni e di storia, con testimonianze uniche e di altissimo pregio. Merita di essere visitato: “Un luogo dove si può cercare la pace con noi stessi e con la storia che ognuno di noi rappresenta. Dove capire chi si è  e comportarsi da tali” - Loris Iacopo Bononi -.

Video in italiano, sottotitolato in inglese, a scopo didattico e divulgativo per far conoscere la Bella Italia e la Sua Cultura. 

A cura della FAU ( Florida Atlantic University) – Boca Raton, con il supporto di  Manuela Filomena, Bruno Testa, Ilaria Serra, Barbara Salani, Maria Rosa Borghi.

 

  • “L'Inno di Dante”  “Dante’s Anthem”

 

Coro che, con il canto in onore di Dante, unisce studenti di Italiano negli USA. 

LINK AL VIDEO SU YOUTUBE

 

19 ottobre 2021

  • “Weren’t Dante’s Devils Fashionably Dressed? Temptations and Damnations in Medieval Iconographies”

conferenza in remoto, in inglese a cura della Prof.ssa Sara Paci Piccolo  il giorno martedì 19 ottobre 2021, ore 16:00 (Miami time – 10pm Italy time), della durata di un’ora circa (45min. + 15 min. per domande/risposte)

LINK :    Zoom Sara Piccolo Paci 's Lecture

             Time: Oct 19, 2021 04:00 PM Eastern Time (US and Canada)

             Join Zoom Meeting

             Meeting ID: 991 7777 4614

             Passcode: wUru8X

Summary: The imagery of Dante’s Inferno shaped the way on how we look at the image of the devil, and, often, it’s just something “scaring”. But, how were really represented devils in medieval times? What fears they wanted to arouse? Was their “look” always the same, or even the Devil himself dressed fashionably? Was fashion conveying an idea of sinful behavior and, in this case, how was it expressed in contemporary images? And, finally, what about the influence of Dante’s imagery on contemporary fashion? We will analyze and learn to look together at the deep meanings behind a concept only apparently easy to look at. 

Sara Paci Piccolo è docente di Storia dell’Arte e dell’Abbigliamento, Sociologia della Moda, Storia del Cristianesimo e delle Religioni, Tecniche di Sartoria Storica, per il Polimoda di Firenze, il Fashion Institute of Technology di New York/Firenze e molti altri istituti di formazione superiore. Numerose le sue pubblicazioni.

 

29 ottobre 2021     

  •  Intervista del Presidente della Fati (Florida Association Teachers of  Italian) Prof.re Pietro Porcella, al giornalista e scrittore Aldo Cazzullo, in onore di Dante. 

Riferimenti alle due pubblicazioni di Aldo Cazzullo: “A riveder le stelle” e “Il posto degli uomini”. Sara’ presentata durante il PD, Seminario di formazione per insegnanti, il 29 ottobre 2021 e nella giornata di apertura della mostra  “La moda al tempo di Dante”  alla FAU (Florida Atlantic University) a Boca Raton, il 4 novembre 2021.




 

29 ottobre 2021
 
 
  • “Progetto One Orange Rose”

La metodologia sperimentale dell’Ologramma ispirata a Dante e applicata nell’area scientifica, linguistica, letteraria.  Toccando le corde dell’emotività personale di ogni singolo partecipante per svipupparne una crescita interiore ai fini di migliorare anche  le proprie capacita’ psico-intellettive.  Creata dalla Prof.ssa Alessandra Leccese Flanagan e sviluppata in collaborazione alla Prof.ssa Katherine Grazier Pescante.
il 29 ottobre 
dalle ore 9,30  alle ore  10,45  presentazione e attività illustrative con gli insegnanti, del progetto"L'Ologramma Segreto nella Divina Commedia di Dante Alighieri",organizzato dall' Ente Gestore/Promotore ODLI , il Consolato Generale d'Italia a Miami e il Miami Dade County Public Schools

 Luogo: Miami, Florida,

  

 

21 ottobre 2021

 Seminario PD - Full day -

In class with Dante: interactive learning activities based on Alighieri's Masterpiece The Divine Commedy.

A cura dell’ Ente Gestore Promotore Odli in collaborazione con il MDCPS (Miami Dade County Public Schools) .

 

 

 

 

  • “Diving into Comedy”  Mostra di riproduzioni fotografiche di alto livello di opere d’arte ispirate dalla Divina Commedia.

Organizzata dalla  Associazione Stars and Tricolore, in collaborazione con la Galleria degli Uffizi di Firenze e l’Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana di Milano.

Esposta presso: Northwest Florida State College Mattie Kelly ARTS CENTER 100 E College Blvd, Niceville, FL.

 

1 - 30 OTTOBRE E 4 NOVEMBRE - 12 DICEMBRE

  • “La moda al tempo di Dante”  Mostra di costumi di alta sartoria cuciti circa 40 anni fa su disegni, dipinti, o cartoni del XIV secoloA cura del Consolato Generale d’Italia a Miami

Per la prima volta in Florida. Un invito anche a conoscere l’Italia e la moda al tempo di  Dante e a visitare la storica Narni, un gioiellino medievale e non solo.

 Un video della mostra e varie fotografie, con la presenza anche del Console Generale Cristiano Musillo   saranno  proposti sui social del Consolato Generale d'Italia a Miami.

 

LINK ALLA PRESENTAZIONE

 

 ProvenienzaAssociazione Corsa all’Anello di Narni. Sedi della mostra: Istituto di Moda Marangoni, a Miami, dall’1 al 30 ottobre e FAU (Florida Atlantic University), a Boca Raton, dal 4 novembre al 12 dicembre 2021.